Back to works Ali Can Meydan
Watch on YouTube

Animation / Film / 2010

Alageyik Efsanesi / Legend of the Red Deer-Turkish/ Anatolian folk legend

Türk destanları | Türk hikayeleri | Üç Anadolu Efsanesi

Yaşar Kemal’in Üç Anadolu Efsanesi adlı eserinde geçen, Yaşar Kemal’in türküsünden esinlenerek özgün bir kurguyla yazdığı alageyik efsanesinin farklı bir yorumu…

“ben de gittim bir geyiğin avına…”

eng info: a short story based on anatolian folk legend about a hunter. a hunter who is lunatic, addicted to hunt red deers. he killed hundreds of them and still he couldnt stop. one time, after a long chase of very huge mother red deer, he mistakenly shot her youngster, while mother escaped. then our story begins…

* * *spoiler* * *

There are chains of mountains called aladağlar(like ala-geyik) near to Adana province, name of their peak is kızılkaya(redrock), so its believed that this story had happent in that area, and name of the mountains were coming from the blood of our couple.

wowturkey.com/forum/viewtopic.php?t=45043 sakaryadagcilik.org/images/stories/resim%20163.jpg

This story was first written by Yasar Kemal, nobel prize nominated turkish writer ( en.wikipedia.org/wiki/Yasar_kemal ). In the book of 3 Anatolian Legends (1967). He inspired by regional folk tales and folk song of this legend. Following years, famous Anatolian-psychedelic rock band “mogollar” arranged a new song from this traditional folk song( youtu.be/J7Sg4LOiS8U ) in their album “1971: Les Danses et Rythmes de la Turquie d’hier á aujourd’hui “. They won “Grand Prix du Disque of the Charles Cros Academy” (previously won by such groups as Pink Floyd and Jimi Hendrix) in 1971 with this album.

We tried to use traditional media while arrange it with new ways, for try to transport this story into nowadays from the dusty shelves of yesterday.

Title: Legend of the Red Deer Animation & story: Ali Can Meydan Art director & story: Çağlar Bıyıkoğlu Music: Akın Bıyıkoğlu

GÖSTERİM & ÖDÜLLER (SCREENINGS & AWARDS)

Adana 18. Altın Koza Film Festivali, Akdeniz Ülkeleri Kısa Film Yarışması, Canlandırma Dalı, Finalist. 2011 Adana 18. Altın Koza Film Festivali, Ulusal Öğrenci Filmleri Yarışması, Canlandırma Dalı, Gösterim. 2011 Akbank 8. Kısa Film Festivali, Canlandırma Kısalar Bölümü, Gösterim Seçkisi. 2012

YEAR2010
Tarih4.4.2011
Sponsor & DestekT.C. Kültür Bakanlığı Sinema Genel Müdürlüğü
Tarz2 boyutlu Animasyon
Tags2d animation , canlandırma , efsane , film , Mİnyatür